Le Gyeongbuk à l'écran : patrimoine de Silla, village de Hahoe et ragoûts de marché
Un guide des lieux du Gyeongbuk vus en vidéo, de Gyeongju, ancienne capitale de Silla, au village de Hahoe à Andong, en passant par les restaurants de marché de Gyeongsan, Gumi et Pohang.
Voir les vidéos sur la carte →
À propos du Gyeongbuk
Le Gyeongbuk (province du Gyeongsang du Nord) abrite Gyeongju, capitale du royaume de Silla pendant près de mille ans, ainsi que le village de Hahoe à Andong, un village traditionnel toujours habité. Côté cuisine, on retient notamment l'Andong jjimdak (poulet braisé), les petites adresses de la rue Hwangnidan-gil à Gyeongju et le mulhoe de Pohang (soupe froide de poisson cru). Voici les lieux apparus dans des vidéos, classés par zone.
Gyeongju : sur les traces du royaume de Silla
Musée national de Gyeongju
L'endroit où admirer les célèbres couronnes en or de Silla. Il a figuré dans un épisode récapitulatif de l'émission de voyage coréenne Welcome, First Time in Korea?, dont l'épisode consacré à Gyeongju va « des couronnes en or du musée à une nuit de lune à Silla ». Une bonne première étape pour découvrir la culture de Silla.
Observatoire de Cheomseongdae
Un observatoire astronomique de l'époque de Silla, particulièrement apprécié pour ses vues nocturnes, souvent décrites comme une « nuit de lune à Silla ». Regarder ce même épisode sur Gyeongju est une bonne façon de se faire une idée de l'ambiance.
Palais Donggung et étang Wolji
L'un des spots nocturnes les plus connus de Gyeongju. La plupart des visiteurs viennent après le coucher du soleil pour voir les bâtiments du palais et l'étang illuminés.
Temple Bulguksa
Un temple connu pour ses deux pagodes de pierre, Seokgatap et Dabotap. Il s'intègre naturellement dans une journée consacrée au patrimoine de Silla à Gyeongju.
Temple Golgulsa
Un temple connu pour le sunmudo, un art martial bouddhique, et pour son programme de templestay. La vidéo Temple Stay & Sunmudo Demonstration at Golgulsa Temple montre à la fois le séjour et une démonstration de sunmudo.
Hwangnam Bread
Une boulangerie de Gyeongju qui vend le pain de Hwangnam, la pâtisserie aux haricots rouges emblématique de la ville. Pratique comme en-cas en chemin ou comme souvenir.
Andong : un village folklorique classé à l'UNESCO
Village de Hahoe à Andong
Un village traditionnel inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Andong & Hahoe Village – UNESCO, Hanok Stay & Market présente un séjour en hanok et le marché local, tandis que Andong Hahoe Village – Where K-Dramas Get Their Soul le montre comme un village qui capture l'atmosphère des dramas coréens. Pendant votre passage à Andong, pensez à goûter le plat phare de la ville, l'Andong jjimdak.
Saveurs de marché : Gyeongsan, Gumi et Pohang
Jinryang Dwaeji Jjigae (Gyeongsan)
Un restaurant de ragoût de porc. Il est apparu dans l'EP.05 (Gyeongsan) de la série de Paik Jong-won consacrée aux marchés, Nima, Geu Sijang-eul Gao, présenté comme une maison de ragoût où seul le patron a le droit de toucher la louche.
Dosan Sigyuk Sikdang (Gumi)
Connu pour son ragoût de porc généreusement garni d'ail. Il a figuré dans l'EP.29 (Gumi) de la même série, sous le titre « ragoût de porc moitié viande, moitié ail ».
Uhyeon Haemuljjim (Pohang)
Une adresse de lotte braisée (agujjim). Elle est apparue dans l'EP.43 (Pohang) de la série de Paik Jong-won sur les marchés. Si vous êtes à Pohang, associez-la à l'autre plat réputé de la ville, le mulhoe, pour une visite placée sous le signe des fruits de mer.
Conseils d'itinéraire
Prévoyez au moins une journée complète à Gyeongju. Consacrez la journée aux lieux qui demandent plus de temps, comme le Musée national de Gyeongju, Bulguksa et Golgulsa, puis rendez-vous à Cheomseongdae et au palais Donggung et à l'étang Wolji une fois la nuit tombée pour les vues nocturnes. Achetez du pain de Hwangnam en chemin pour grignoter. Si vous envisagez un templestay à Golgulsa, réservez-y une nuit. Pohang se trouve sur la même côte est que Gyeongju, ce qui permet de combiner facilement les deux, tandis que le village de Hahoe à Andong se visite plus sereinement en excursion séparée ou avec une nuit en hanok. Les adresses de ragoût de porc de Gyeongsan et de Gumi sont idéales pour une pause repas lorsque vous passez par ces villes.
Lieux vus dans les vidéos
- Musée national de Gyeongju (국립경주박물관) (국립경주박물관) Couronnes en or de Silla Naver Map Google Maps
- Village de Hahoe à Andong (안동 하회마을) (안동 하회마을) Village folklorique classé à l'UNESCO Naver Map Google Maps
- Temple Golgulsa (골굴사) (골굴사) Sunmudo et templestay Naver Map Google Maps
- Jinryang Dwaeji Jjigae (Gyeongsan) (진량돼지찌개) (진량돼지찌개 (경산)) Ragoût de porc Naver Map Google Maps
- Dosan Sigyuk Sikdang (Gumi) (도산식육식당) (도산식육식당 (구미)) Ragoût de porc à l'ail Naver Map Google Maps
- Uhyeon Haemuljjim (Pohang) (우현해물찜) (우현해물찜 (포항)) Lotte braisée Naver Map Google Maps
- Temple Bulguksa (불국사) (불국사) Pagodes Seokgatap et Dabotap Naver Map Google Maps
- Observatoire de Cheomseongdae (첨성대) (첨성대) Vues nocturnes de Silla Naver Map Google Maps
- Palais Donggung et étang Wolji (동궁과 월지) (동궁과 월지) Spot de vue nocturne Naver Map Google Maps
- Hwangnam Bread, boulangerie de Gyeongju (황남빵) (황남빵) Pain de Hwangnam aux haricots rouges Naver Map Google Maps
Adresses et horaires peuvent changer : vérifiez sur la carte avant d’y aller.
Vidéos associées
Autres articles
- Guide gastronomique de Jeollanam-do : crabe de Yeosu, fruits de mer et accompagnements de Mokpo, et adresses de Gwangju vues dans les émissions coréennes
- Guide des marchés et street food de Séoul : quoi manger au marché Gwangjang, au marché aux poissons de Noryangjin et plus encore (d'après les vidéos de food tour)
- Guide de la cuisine coréenne par région : que manger à Séoul, Busan, Jeju, Mokpo, Daegu, Jeonju et ailleurs (d'après les vidéos mukbang et food populaires sur YouTube)
- Guide gourmand de Jeonju : bibimbap, street food du village hanok, marché de nuit de Nambu et tteokgalbi de Gunsan (d'après des vidéos de voyage)
- Guide gourmand de Jeju : porc noir, fruits de mer, marché de nuit Dongmun et sites en chemin
- Guide de Gyeongju et du Gyeongsang-du Nord : sites de l'époque Silla, Andong, Pohang et cuisine locale